Edición Nº 32
Información GeneralLa Oficina del Fiscal General de New Jersey, tiene información bilingüe en su página WEB (www.http://nj.gov/oag/index-esp.html )
Desde Nuestra Redaccion
La oficina de Relaciones y Servicio al Público (The Office of Citizens Services and Relations) está al servicio de la Comunidad Latina en el estado de New Jersey en español. El personal de la Oficina de Relaciones y Servicio al Público, es responsable de actuar como portavoz de la Oficina del Fiscal General respecto a las averiguaciones o preguntas que efectúan los ciudadanos o ciudadanas de todo el Estado. La mencionada oficina, recibe, evalúa y responde la correspondencia escrita y las preguntas sometidas por teléfono relacionadas con las presuntas denuncias y quejas contra la policía municipal local, la policía estatal, las quejas criminales, fraude contra los seguros, fraude al consumidor, asuntos electorales y demandas legales contra el Estado de New Jersey, etc. La Oficina de Relaciones y Servicio al Público ayuda también a los consumidores que están tratando de obtener una licencia o pueden estar experimentando dificultades con la renovación de una licencia de la División de Asuntos del Consumidor. Los ciudadanos pueden comunicarse con la Oficina de Relaciones y Servicio al Público, escribiendo a: Citizens Services and Relations Office of the Attorney General P.O. Box 080 Trenton, NJ 08625. También pueden enviar un e-mail a: citizens.services@lps. state.nj.us O comunicándose por teléfono a nuestra oficina en Trenton al 609-984-5828. Si requieren más información acerca de estos servicios pueden comunicarse con Roberto Bustamante, funcionario de prensa y relaciones con la comunidad, escribiendo al e-mail: roberto.bustamante@lps.state.nj.us
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este web site sin autorización