HOME 
Edición Nº 27
Informe especialAcusan a seis individuos de reclamos fraudulentos por más de $106,000 del seguro del fondo por desempleo
Desde Nuestra Redaccion
Desde la División de Justicia Criminal, nos llegó el siguiente comunicado de prensa:
TRENTON - La Fiscal General Anne Milgram y la Directora de la División de Justicia Criminal Deborah Gramiccioni, informaron que seis individuos han sido acusados separadamente por cargos de cometer robo del fondo del seguro por desempleo del estado de New Jersey por un total de $106,084. Los arrestos son el resultado de la cooperación en las investigaciones del Departamento de Trabajo y Desarrollo y la División de Justicia Criminal. El Departamento de Trabajo y Desarrollo, utiliza diversos métodos para atrapar a los que cometen abusos del sistema mediante actos fraudulentos para obtener beneficios que no les corresponden, dijo David J. Socolow, Comisionado de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza laboral. Estos casos fueron identificados por investigadores del Departamento de Trabajo al cruzar la información de los salarios sometidos por el empleador y los pagos de beneficios del seguro de desempleo; examinando los datos de los empleadores que reciben los beneficios del seguro de desempleo; analizando la nómina de pagos del empleador y respondiendo a las preocupaciones de los ciudadanos. El 12 de agosto pasado, la División de Justicia Criminal logró que un jurado investigador estatal formule las siguientes acusaciones: State v. Lavera L. Feaster. Feaster, de 45 años, residente en Newark, fue acusada de dos cargos de robo en tercer grado y uno por formular falsas declaraciones en cuarto grado. Se acusa a Feaster que mientras recolectaba el dinero de los beneficios del seguro de desempleo en octubre de 2004, ella estuvo trabajando para Turning Point Inc. Y en UMDNJ en Scotch Plains. Feaster, recibía otra cantidad de dinero del beneficio del seguro de desempleo en octubre de 2005 y se presume que empezó a trabajar para Turning Point, Inc. Al no cumplir con informar al Departamento de Trabajo de sus ganancias, Feaster ha sido acusada de apropiarse de los fondos del seguro por desempleo por $19,410. State v. Robert H. Moskow. Moskow, de 56 años, de Voorhees, fue acusado de robo en tercer grado y uno por formular falsas declaraciones en cuarto grado por el presunto robo de $17,100 de los fondos del seguro por desempleo. En diciembre de 2002, Moskow hizo el reclamo del seguro de desempleo y seguidamente trabajó para System Design & Analysis, localizado in Cream Ridge así como en Zanger Enterprises d/b/a Prestige Volkswagen/ Mitsubishi, localizado en Turnersville. Moskow nunca cumplió con informar al Departamento de Trabajo de los salarios que recibió trabajando en estas compañías. State v. Anthony V. Vega. Vega, de 33 años, residente en Secaucus, fue acusado de dos cargos de robo en tercer grado y uno por formular declaraciones falsas en cuarto grado por el presunto robo de $13,651 de los fondos del seguro por desempleo. Vega hizo el reclamo del seguro por desempleo en abril del año 2003 y seguidamente empezó a trabajar para Stateline Construction, localizado en Newark. Asimismo, mientras estuvo recibiendo el seguro de desempleo que reclamó en mayo de 2004, Vega estuvo trabajando como empleado de N. Salvaterra Construction, localizado en Paterson y en Contract Furniture Transportation, localizado en Jersey City. Vega no cumplió con informar al Departamento de Trabajo de los salarios que recibió en ambos empleos. State v. Lonnie J. Evener. Evener, de 52 años, residente en Beachwood, fue acusado el 31 de julio pasado de dos cargos de robo en tercer grado y uno por formular declaraciones falsas en cuarto grado. Después de reclamar el beneficio del seguro por desempleo en diciembre de 2002, Evener, trabajó para S&S Credit Co., localizado en St. Louis, MO, y Anchor Concrete Products en Manasquan. Asimismo se le acusa que después de reclamar el seguro por desempleo en diciembre de 2003, Evener, de nuevo realizó trabajos para S&S Credit Co. Evener no informó de sus ganancias en estas empresas al Departamento de Trabajo y sin tener ningún derecho a los beneficios del seguro por desempleo recibió por un valor de $23,059. State v. Gregory W. Cornell. Cornell, de 51 años de Eddystone, fue acusado el 6 de agosto pasado de robo en tercer grado y uno por formular declaraciones falsas en cuarto grado, por el presunto robo de $17,352 de los beneficios del seguro por desempleo. Después de reclamar el beneficio del seguro por desempleo en marzo de 2003, Cornell, no cumplió con informar al Departamento de Trabajo que estuvo trabajando para la firma Cardinal Health in Pennsauken. Cardinal Health, es parte de la firma Packaging Coordinators, Inc. y Catalent Pharma Solutions. State v. Michael J. Kowalsky. Kowalsky, de 47 años, residente en Miami Gardens, Fla, fue acusado el 31 de Julio pasado, de dos cargos de robo en tercer grado y uno de formular declaraciones falsas en cuarto grado. En abril de 2003, Kowalsky sometió el reclamo para recibir el seguro de desempleo y posteriormente empezó a trabajar para began working para Cerullo Fire Protection, Inc., localizado en Rahway. Asimismo se le acusa que después de solicitar el seguro de desempleo el año 2004, Kowalsky recibió su salario de la firma Allied Fire and Safety Equipment Co., localizada en Neptune. Al no informar al Departamento de Trabajo de sus salarios recibidos en estas compañías Kowalsky, presuntamente se apropió ilegalmente de los beneficios del seguro por desempleo por la cantidad de $15,512. Los Detectives Gary O’Brien and Lynn Fitzgerald de la División de Justicia Criminal coordinaron las investigaciones. Los casos fueron sometidos a un jurado investigador por los Vice Fiscales: Lee Schwartz (Feaster y Vega), James Ruberton (Moskow), Adam Heck (Evener y Kowalsky), y Viktoria Kristiansson (Cornell). Agradecemos la información facilitada a Roberto Bustamante del Departamento de Prensa de la Oficina del Fiscal General.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este web site sin autorización