HOME 
Edición Nº 20
Los Lectores Opinan
Estimada señora Mercedes Luna,
Me gustó mucho leer los artículos de su revista por la excelente calidad de redacción de los temas. También me gustaría traducir su columna de opinión, ya que es usted una persona muy positiva. Yo traduzco para el sistema escolar y también para un periódico local. Yo no le cobraría y me gustaría poder hablar con usted sobre esta posibilidad.
Me despido de usted respetuosamente y la felicito nuevamente.
Juan Jimenez de West New York.
Gracias por sus palabras.
Hola, mi nombre Álvaro y me llamo mucho la atención su revista, así que permítanme felicitarlos por el gran trabajo que realizan. Es una revista realmente hermosa, que no he visto otra parecida. Yo soy pintor y poseo algunos cuadros que podrían utilizar en alguna de sus publicaciones. Además, mi amiga Arlene Roque, escribe poemas y artículos y
a ella le interesó y gustó mucho la carta de un hombre para las mujeres publicada en su más reciente edición. Soy de Guatemala y me gusta mucho leer, pero solamente cosas buenas.
Álvaro, de Union City
Gracias por sus palabras. Vamos a ver si lo presentamos ante los lectores y le hacemos una nota para que los integrantes de la comunidad hispana, empiecen a conocerlo.Señora editora, me gustó mucho el artículo: No estás deprimido, estás distraído. No tenía conocimientos de la pérdida irreparable de la esposa y la hija del gran canta autor Facundo Cabral. Muy sentido, emocional, educativo y también reflexivo todo el mensaje que envía Cabral en ese escrito maravilloso. Gracias por compartirlo con nosotros.
Miguel de Union, NJ
Gracias Miguel. A nosotros también nos emocionó mucho.A nuestro P.O. Box, llegó una carta que fue copiada (y editada) por personal de nuestra redacción, ya que la misma es de dos páginas completas. Este es el caso de un hombre que pide ayuda y como sabemos que muchas personas leen Realidades, les mostramos el caso del señor Aguilar y nos reservamos todos sus datos. Si alguien puede ayudarlo, pedimos que se comunique con Realidades y facilitaremos nombre completo, dirección, teléfono y todo lo que él nos mandó y que por razones obvias, nos reservamos.
Respetada señora Mercedes Luna,
Soy asiduo lector de su maravillosa Revista Realidades desde el primer número que ustedes editaron. Tal como su nombre lo indica, dice las realidades sin tapujos y sus temas son tratados con profesionalismo, educando y trasmitiendo con nitidez y verdadero sentido de la verdad, los problemas que afectan a nuestra sociedad, en especial en lo económico, educación, salud y muy directamente en el asunto inmigración.
Soy ciudadano chileno y vine a este maravilloso país, en el año 1988 entrando como turista, quedando en esta tierra hasta la fecha, por supuesto “ilegalmente”. He trabajado con un SS legal, lo que me ha permitido poder trabajar sin problemas en este aspecto. Pero como las leyes de inmigración se han puesto tan duras, muchos de nosotros necesitamos ayuda. Actualmente trabajo en un Nurse Home, desempeñándome como house Keeling, tengo 17 años trabajando en este establecimiento cumpliendo con la ley en este país, como es pagar mis impuestos y aportando al Seguro Social, llevando una vida ejemplar tanto en mi trabajo, como ante la sociedad. Por no tener mis papeles de residencia, nunca pude regresar a mi país de origen y no volví a ver a mis hijos, ni nacer y crecer a mis nietos. Yo desde aquí siempre ayudé a mi familia, pero sin poder regresar.
En la actualidad tengo 73 años y estoy muy cansado. Me he enterado que, aunque hice mis aportes al SS, no tengo derecho a una jubilación, porque no soy residente legal de este país. Por esta razón señora Luna, le pido a usted que de su escaso tiempo si puede, lea mi carta y si puede usted hacer que alguien me ayude, por lo menos interceder ante el Seguro Social para que me den una jubilación y poder dejar el trabajo full time. Pienso que de tantas personas que leen su revista, tal vez alguien pueda ayudarme e interesarse en mi caso. Me siento atrapado “en una jaula de oro”, muy cansado por el peso de los años y sin poder cambiar mi situación. Acudo a su revista, porque Realidades es como un faro de esperanzas para los hispanos, ya que con sus temas tan instructivos nos hacen ver las realidades de nuestra diaria vida y nos ayudan a seguir positivos ante la adversidad.
Muchas gracias, L. Aguilar.
Cada vez que veo en su revista la carita de la niña Rebeka Verea que murió en un accidente, me saltan las lágrimas. Hicieron bien en mostrar las cosas que esa fundación hace a ver si de una buena vez, la gente empieza a tomar conciencia de cómo hay que hacer las cosas.
Milagros de Wood Ridge, NJ
La fundación de Rebeka Verea, tiene como finalidad ayudar a la comunidad a entender el gran peligro que pueden encontrar los jovencitos en un automóvil. Esta familia es admirable por todo lo que hace en beneficio de los demás. Realidades les brinda siempre un apoyo incondicional, porque sabemos que de eso se trata. Tenemos que unirnos para enviar el mismo mensaje. Sabemos que se están logrando grandes cosas.¿Y esta revistita de que se la da? Siempre los malos contra los buenos…
Anónimo.
Señor anónimo, se trata de que los malos como usted, comiencen a leernos (como podemos apreciar que lo hace) y con el tiempo, tenemos la esperanza… se transforme en bueno y se ponga del lado nuestro y nos ayude a combatir a los malos. ¿Qué le parece?
Me encantó ver que de una vez por todas alguien se atrevió a escribir sobre lo violentas que son algunas mujeres con los hombres y nadie ni siquiera lo menciona.
La violencia a la inversa se está dando cada vez más, especialmente en este país, donde ellas tienen la ley a su favor.
Enrique de Dover.
Enrique, la violencia es un problema social que nos afecta a todos. Hay que tratar de luchar juntos, para aprender a controlarla y de esa manera, evitaremos la violencia entre ellas y ellos y ellos y ellas.
Gracias a todos por el tiempo que se tomaron para escribirnos.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este web site sin autorización